Συνέντευξη Scorpions (Rudolf Schenker)

Οι Scorpions, παρά τα όσα είχαν δηλώσει στο πρόσφατο παρελθόν για το πως είχε έρθει η ώρα να βάλλουν ένα τέλος στην μακρόχρονη καριέρα τους, μάλλον σκέφτηκαν πως «το σπίτι που έχτιζαν πάνω σε πέτρα» όλα αυτά τα χρόνια, όχι μόνο ήθελε κάποια επιπλέον μερεμέτια, αλλά αποφάσισαν να σηκώσουν ακόμη έναν όροφο. Οπότε με αφορμή τον νέο δίσκο, αλλά και την επερχόμενη επέτειο των 50 χρόνων από την μέρα που ο Rudolf Schenker ίδρυσε ένα από τα μακροβιότερα rock συγκροτήματα, επικοινωνήσαμε μαζί του. Αυτός με την σειρά του αποδείχθηκε πάρα πολύ φιλικός, ευδιάθετος και πρόθυμος να μας εξηγήσει τους λόγους που οδήγησαν στην εκ νέου ενεργοποίηση του συγκροτήματος, το ολοκαίνουργιο "Return To Forever", τα μελλοντικά σχέδιά τους, αλλά και σχετικά με το αν και πότε θα μας ξανάρθουν. Ό,τι και αν πιστεύει κανείς για τους σημερινούς «σκορπιούς», αυτό που οφείλει είναι να στέκεται με σεβασμό απέναντι σε αυτή την μπάντα που πρόσφερε τόσα πολλά στον σκληρό ήχο. Ο λόγος λοιπόν στον Rudolf για τα περεταίρω...

Γεια Rudolf, πως είσαι; Σε βρίσκουμε στη Γερμανία;
Γεια, είμαι μια χαρά. Με πετυχαίνεις στη Γερμανία, ακριβώς. Είχαμε την πρεμιέρα του ντοκιμαντέρ μας πριν λίγες μέρες, το "Forever And A Day" και έτυχε πολύ καλής ανταπόκρισης απ' τον κόσμο. Επίσης, το  νέο μας άλμπουμ κυκλοφορεί αύριο (σ.σ.: 20/2), κάτι που είναι ακόμα πιο συναρπαστικό. Είναι μια φοβερή χρονιά για το rock & roll! Ξεκινάμε την επετειακή μας περιοδεία για τα 50 χρόνια της μπάντας, την 1η Μαΐου στην Κίνα. Θα ροκάρουμε την Κίνα!

Όπως ανέφερες, φέτος κλείνετε 50 χρόνια ύπαρξης και το "Return To Forever" θα είναι το 19ο στούντιο άλμπουμ σας. Οπότε η πρώτη ερώτηση που θέλω να σου κάνω, είναι πως νιώθεις για όλα αυτά;
Νιώθω εξαιρετικά! Δεν νιώθω γέρος, δεν νιώθω νέος. Νιώθω εκαιρετικά! Γιατί όταν ξεκίνησα αυτή την μπάντα, ήταν η περίοδος που οι Beatles, οι Rolling Stones, οι Kinks και όλο αυτό το βρετανικό κύμα επικρατούσε. Οπότε εγώ ήμουν εκεί, ένα αφελές αγόρι, με τέσσερις-πέντε φίλους, που ταξιδεύαμε σε όλο τον κόσμο και δημιουργούσαμε μουσική μαζί. Όταν ξεκίνησα το συγκρότημα, ήθελα φυσικά να δουλέψω με καλούς μουσικούς αλλά επίσης με ανθρώπους που θα μπορούσα να είμαι φίλος. Αυτός είναι ο λόγος που οι Scorpions στέκονται ακόμα στα πόδια τους. Γιατί η φιλοσοφία της φιλίας ήταν εκεί καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας μας.

Θα σου πω ένα πράγμα, ανακάλυψα τυχαία πως επρόκειτο να κλείσουμε 50 χρόνια φέτος. Είχαμε τόσα πολλά bonus tracks από τα τέλη του '70 και το '80, αφού τότε μπορούσες να βάλεις οκτώ ή εννιά κομμάτια στον δίσκο, οπότε πριν από το MTV Unplugged ξεκινήσαμε να δουλεύουμε πάνω σε ένα άλμπουμ αποτελούμενο από αυτά τα bonus tracks. Όταν κάναμε το MTV Unplugged και είδαμε την επιτυχία που είχε, είπαμε να τελειώσουμε αυτό το άλμπουμ. Καθώς έψαχνα μία κασέτα για αυτό το project λοιπόν, βρήκα ένα σημειωματάριο. Το είχα από την αρχή της μπάντας και το χρησιμοποιούσα για να υπολογίζω τα χρήματα που έβγαζα, αφού έπρεπε να ξεπληρώσω τον πατέρα μου για τον εξοπλισμό που μας είχε αγοράσει. Έτσι, είδα πότε ξεκίνησαν οι σημειώσεις. Ήταν τα τέλη Σεπτέμβρη του 1965. Έτρεξα κατευθείαν στους φίλους μου και τους είπα τι βρήκα. Ο μάνατζερ μας είπε: «Τι, 50 χρόνια; Μόνο τρεις μπάντες υπάρχουν για τόσο πολύ! Οι Stones, οι Who και οι Beach Boys! Πρέπει να το γιορτάσετε»! Είπα εντάξει, ας ρωτήσουμε τους promoters. Είπαν οκ, ας κάνουμε μια επετειακή περιοδεία!  

Μετά από αυτό, συνεχίσαμε να δουλεύουμε πάνω στο άλμπουμ με τα bonus tracks, τώρα σκοπεύοντας να το κάνουμε μισό με bonus tracks και μισό με καινούργια κομμάτια. Ένα πράγμα ήταν πολύ ενδιαφέρον. Το 80% από τους 6.5 εκατομμύρια οπαδούς μας στο Facebook είναι μεταξύ 16 και 20 ετών. Αυτό είναι κάτι που το είχαμε παρατηρήσει ήδη στις συναυλίες μας, αλλά αυτό ήταν διαφορετικό. Συνειδητοποιήσαμε ότι έχουμε μια νέα γενιά rock οπαδών. Αποφασίσαμε να δείξουμε σε αυτά τα παιδιά πως μπορούμε να ροκάρουμε τρελά, να ροκάρουμε σαν τυφώνας (σ.σ. rock like a hurricane). Έτσι, ξεκινήσαμε να γράφουμε, να γράφουμε, να γράφουμε και καταλήξαμε με 19 τραγούδια. Έξι από τα δώδεκα που κατέληξαν στον δίσκο είναι ξανα-δουλεμένα παλιά κομμάτια, με φρέσκιες ενορχηστρώσεις και στίχους, και έξι είναι καινούργια κομμάτια. Ξεκινάμε λοιπόν την περιοδεία μας στην Κίνα και θα γίνει χαμός!



Ο τίτλος του άλμπουμ είναι "Return To Forever". Είναι, κατά κάποιον τρόπο, μία δήλωση ότι γυρίσατε και δεν πρόκειται να ξαναφύγετε;
Βασικά, ο τίτλος προήλθε από τη δισκογραφική μας εταιρεία. Τους προτείναμε κάποιους τίτλους για το άλμπουμ, αλλά είπαν «όλοι οι τίτλοι είναι καλοί, αλλά σκεφτείτε το "Return To Forever"». Μου άρεσε κατευθείαν. Αυτός είναι ο τίτλος που ταιριάζει σε αυτό το άλμπουμ που γιορτάζει τα 50 μας χρόνια. Οι Scorpions θα μείνουν για πάντα στην ιστορία για τρία πράγματα: αγάπη, ειρήνη και rock & roll. Αγάπη μέσω του "Still Loving You", ειρήνη μέσω του "Wind Of Change" και rock & roll μέσω του "Rock You Like A Hurricane". Το "Wind Of Change" έγινε ο ύμνος της ειρηνικής επανάστασης. Η μουσική θα μείνει για πάντα. Επίσης, το "Return To Forever" ταιριάζει με τον τίτλο του ντοκιμαντέρ μας, "Forever And A Day", που όπως είπα έκανε πρεμιέρα πριν λίγες μέρες. Είναι φοβερό!

Μετά την ανακοίνωση πως ο κύκλος της «ζωής» των Scorpions είχε ολοκληρωθεί, τι συνέβη μέσα σας που σας έκανε να αλλάξετε γνώμη και να γυρίσετε για τα καλά στο παιχνίδι;
Αυτό που σου είπα. Το περιστατικό με το σημειωματάριο. Η συνειδητοποίηση ότι οι Scorpions υπάρχουν για 50 χρόνια. Αν δεν το γιορτάζαμε αυτό, είμαι σίγουρος πως θα το μετανιώναμε. Εννοώ, είναι 50 χρόνια ρε φίλε! Μισός αιώνας! Έτσι, θέλαμε να το γιορτάσουμε. Τι θα κάνουμε μετά από αυτό, δεν ξέρω. Ένα πράγμα είναι ξεκάθαρο, είμαστε χαρούμενοι με το άλμπουμ, είμαστε χαρούμενοι με την εταιρεία και είμαστε χαρούμενοι που μπορέσαμε να ζήσουμε το όνειρό μας, εδώ και 50 χρόνια.

Αυτό που ήθελα να πω είναι πως έχετε όλες αυτές τις επιτυχίες, όλους αυτούς τους χρυσούς δίσκους και ήσασταν πρωτοπόροι στο hard rock ή στο heavy metal για κάποιους, πίσω στα '70s. Που βρίσκετε την δύναμη όλοι σας και εσύ ιδιαίτερα, που σας κρατάει ενεργούς; Εννοώ, δεν έχετε τίποτα να αποδείξετε σε κανέναν. Οπότε, ποιά είναι η πρόκληση σε όλο αυτό;
Αυτή η μουσική δεν είναι απλά μουσική. Είναι ένας τρόπος ζωής και το βασικό στοιχείο είναι το attitude. H rock μουσική χωρίς attitude, είναι pop μουσική. Φυσικά, είμαστε και ρομαντικοί, αλλά το attitude είναι το «καύσιμό» μας. Είμαστε τυχεροί που έχουμε αυτή τη χημεία. Πολλά συγκροτήματα τσακώνονται, λόγω των εγωισμών τους, οπότε έτσι χάνουν πολλή δύναμη. Όταν ανεβαίνουν στη σκηνή η δύναμη δεν είναι εκεί. Εμείς πάντοτε χρησιμοποιούσαμε το «καύσιμό» μας για το όραμά μας και για να κάνουμε τους οπαδούς μας χαρούμενους. Όταν βγήκαμε για πρώτη φορά σε παγκόσμια περιοδεία, μιας και είχαμε γεννηθεί μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, το μήνυμά μας ήταν «να μία νέα γενιά από τη Γερμανία, που δεν έρχεται με τανκς και δεν κάνει πόλεμο, αλλά έρχεται με κιθάρες και παίζει μουσική, φέρνοντας αγάπη, ειρήνη και rock & roll». Αυτό ήταν το μήνυμά μας. Αυτός είναι ο λόγος που στεκόμαστε ακόμη στα πόδια μας. Αυτός είναι ο λόγος που πήγαμε στη Ρωσία. Αυτό είναι το νόημα της μουσικής. Να χτίζει γέφυρες ανάμεσα σε γενιές, ανάμεσα σε διαφορετικά συστήματα, ανάμεσα σε διαφορετικές θρησκείες, ανάμεσα στα πάντα. Η μουσική θα πρέπει να ενώνει και όχι να χωρίζει.

Νομίζω πως το "Return To Forever" είναι ένα άλμπουμ που θα ικανοποιήσει τους σκληροπυρηνικούς σας οπαδούς. Ποιά νομίζεις πως είναι τα δυνατά του στοιχεία και ποιά τραγούδια πιστεύεις πως ξεχωρίζουν και γιατί;
Το "We Built This House" είναι το αγαπημένο μου τραγούδι, γιατί είναι ένα φανταστικό τραγούδι και είναι η ιστορία της μπάντας. Ένα άλλο που μου αρέσει πάρα πολύ είναι το "Rock My Car". Γιατί; Γιατί όταν είσαι σε περιοδεία και είσαι μέσα σε αυτές τις λιμουζίνες, στα πούλμαν και στα αεροπλάνα, δεν μπορείς να οδηγήσεις. Αλλά όταν γυρνάς σπίτι, παίρνεις το αμάξι σου και το οδηγείς στον ανοιχτό δρόμο. Είναι όταν πατάς τέρμα το γκάζι. Είναι όταν σκέφτεσαι «ναι, αυτή είναι ζωή!». Το "Going Out With A Bang" είναι πολύ καλό επίσης. Έχει ένα πολύ καλό rock & roll riff και μια ωραία bluesy πινελιά. Με αυτό το τραγούδι θα ξεκινήσουμε την επετειακή μας περιοδεία για τα 50 χρόνια.



Η επόμενή μου ερώτηση έχει να κάνει με όσους κατακρίνουν το comeback σας. Νομίζω πως ήταν ο James Hetfield των Metallica που είπε «δεν είναι δίκαιο όταν μία μπάντα ανακοινώνει την αποχώρησή της και μία αποχαιρετιστήρια περιοδεία και μετά δεν πραγματοποιεί αυτά που είπε». Πιστεύω πως πολλοί σκέφτονται έτσι. Εσύ πως νιώθεις για δηλώσεις τέτοιου είδους;
Έχουν δίκιο, δεν είναι δίκαιο. Όμως η δική μας κατάσταση είναι διαφορετική. Ποτέ δεν είπαμε πως διαλυόμαστε. Είπαμε πως θα κάναμε μερικά project, όπως το "Comeblack" και το MTV Unplugged. Αλλά όταν συνειδητοποιείς τυχαία ότι πλησιάζεις τα 50 χρόνια ως μπάντα, τι μπορείς να κάνεις; Το "Return To Forever" είναι απλά ένας δίσκος. Είναι μουσική και η μουσική θα υπάρχει για πάντα. Κάνουμε αυτή την επετειακή περιοδεία και αυτό είναι.

Οπότε, αυτή είναι η μεγάλη ερώτηση, σκοπεύετε να τα παρατήσετε μετά από την περιοδεία;
Δεν ξέρουμε τι μας φέρνει η ζωή. Θα είναι αδύνατον να πούμε ότι κάνουμε άλλη μία αποχαιρετιστήρια περιοδεία. Εννοώ, ο Klaus (Meine) και εγώ, είμαστε 66 χρονών και βγαίνουμε πάλι στον δρόμο για δύο χρόνια. Πιστεύεις πως μετά από αυτά θα βγούμε στον δρόμο και θα ροκάρουμε σαν τυφώνας πάλι; Αυτό είναι το τελευταίο δώρο της ζωής προς εμάς. Είναι ένα bonus για εμάς ως rock μπάντα. Παιδιά, σε όλον τον κόσμο, πάρτε αυτό το παράδειγμα. Αν έχετε το σωστό όραμα και τη σωστή ομάδα, μπορείτε να πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε ιδέα σας. Τολμήστε το! Μην προσπαθείτε να είστε κάποιος άλλος, να είστε ο εαυτός σας και τολμήστε το!

Ανέφερες την επερχόμενη παγκόσμια περιοδεία, αλλά δεν βλέπω καμία εμφάνιση στην Ελλάδα ακόμα. Σχεδιάζετε να έρθετε; Έχετε κάποιες προτάσεις;
Φυσικά! Είχαμε ήδη κανονίσει μία, όμως δεν μπόρεσε να ταιριάξει στο πρόγραμμά μας. Δεν ξεχνάμε ποτέ τους Έλληνες οπαδούς μας. Είχαμε στο μυαλό μας να έρθουμε αυτή τη χρονιά, αλλά με όλη αυτή την τωρινή κατάσταση, αναβάλαμε τα πάντα για ένα χρόνο μετά. Αυτό σημαίνει πως την επόμενη χρονιά θα σκεφτούμε να έρθουμε στην Ελλάδα στην επετειακή περιοδεία μας για τα 50 χρόνια.

Νομίζω πως οι Scorpions είναι μία μπάντα πολύ αγαπητή στους Έλληνες οπαδούς. Ποιός νομίζεις ότι είναι ο λόγος; Τους νιώθετε κοντά σας, έχετε κάποιον ιδιαίτερο δεσμό μαζί τους;
Νομίζω πως είναι κάτι στη μουσική που άγγιξε πραγματικά τους Έλληνες οπαδούς. Δεν ξέρω γιατί, αλλά και το ακουστικό show ήταν φανταστικό. Το όλο feeling ήταν φανταστικό. Το ανοιχτό στάδιο ήταν φανταστικό, ένα πραγματικά τρομερό μέρος που βοήθησε στην επιτυχία του MTV Unplugged. Το κοινό ήταν απίστευτο. Θα σου πω ένα πράγμα. Λατρεύουμε να παίζουμε στην Ελλάδα. Είναι ένα φανταστικό μέρος και οι άνθρωποι είναι εξαιρετικοί. Ακόμα θυμάμαι την πρώτη φορά που ο Klaus κι εγώ ήρθαμε από την Πορτογαλία στην Ελλάδα, κατά τη διάρκεια της περιοδείας για το "Blackout". Μας καλωσόρισαν στο αεροδρόμιο. Ήταν απίστευτο. Οπότε, είναι ένας «έρωτας» που διαρκεί τόσα πολλά χρόνια. Βασικά, θυμάμαι τη μέρα που φτάσαμε εκεί. Ήταν μια μέρα μετά από κάποιες εκλογές. Είναι φανταστικό να παίζουμε εκεί και ελπίζω να κανονιστούν τα πράγματα και να έρθουμε.

Ok. Τώρα θέλω να σου κάνω μία προσωπική ερώτηση που υπάρχει στο μυαλό μου μετά από χρόνια που ακούω τη μουσική των Scorpions. Ξέρω ότι ο Matthias είναι στο συγκρότημα εδώ και 35 χρόνια, αλλά θέλω μία ειλικρινή απάντηση. Ποιός ήταν ο κιθαρίστας με τον οποίο είχες την καλύτερη συνεργασία όλα αυτά τα χρόνια; Ο Uli (Jon Roth); Ο Matthias (Jabs); Ο αδερφός σου (Michael Schenker);
Είναι οικογενειακό θέμα. Ο αδερφός μου είναι φυσικά ο καλύτερος. Όταν βρισκόμαστε, είναι σαν μία δημιουργική ατομική βόμβα. Ίσως είναι πάρα πολύ και γι' αυτό εκείνος κάνει τη δικιά του καριέρα και εγώ είμαι ακόμα στους Scorpions. Μεταξύ του Uli και του Matthias, είναι φυσικά ο Matthias. Γιατί είναι στη μπάντα για περισσότερο καιρό και ο Uli είναι περισσότερο solo καλλιτέχνης. Έχει τη δικιά του νοοτροπία. Έκανε φανταστική δουλειά όταν έπαιζε στους Scorpions. Αλλά ο Matthias είναι αυτός που τοποθετεί τις δημιουργικές του ιδέες στο ευρύτερο όραμα των Scorpions και νομίζω πως αυτό είναι το νόημα. Έτσι καταφέρνεις να κρατάς ένα συγκρότημα ενεργό για τόσο πολύ όσο οι Scorpions.



Έχοντας υπόψιν αυτό που είπες πιο πριν, σχετικά με το ότι οι Stones, οι Who, οι Beach Boys και οι Scorpions είναι οι μόνες μπάντες που είναι ενεργές για 50 χρόνια, επίτρεψέ μου να σε ρωτήσω αυτό. Το σύνολο της μουσικής βιομηχανίας έχει αλλάξει δραστικά από την εποχή που ιδρυθήκατε. Πιστεύεις ότι έχει αλλάξει προς το καλύτερο ή προς το χειρότερο;
Θα σου πω ένα πράγμα. Όλη μου η ζωή είναι έτσι: κάθε χρόνο και κάθε δεκαετία υπάρχουν τα καλά και τα κακά. Εξαρτάται από εσένα, από το να είσαι αρκετά ευέλικτος για να αλλάξεις δραστικά μυαλά. Εννοώ πως φυσικά η αναλογική ηχογράφηση είναι καλύτερη, αφού είναι «τρισδιάστατη». Η ψηφιακή είναι «δισδιάστατη». Αλλά θυσιάζεις κάτι για να κερδίσεις κάτι άλλο. Έτσι, λειτουργούμε ψηφιακά, οκ. Όταν ηχογραφούσαμε αναλογικά και έπρεπε να δουλέψουμε ένα τραγούδι, το δουλεύαμε 50 φορές. Το παίζαμε όσες φορές χρειάζονταν για να βρεθεί αυτή η γαμάτη στιγμή. Τώρα, κάνεις περισσότερο design ήχου. Αυτό σημαίνει πως μπορείς να δημιουργείς περισσότερα τραγούδια και πως φτιάχνεις κομμάτι-κομμάτι το όσο το δυνατόν πιο καλό αποτέλεσμα. Αυτό είναι τρομερό! Κάνεις καλλιτεχνικά πράγματα. Μπορείς μέχρι και να παίξεις καλύτερα απ’ ότι πραγματικά παίζεις. Παλιά, έπρεπε να παίζεις αυτά που παίζεις και να τα αποτυπώσεις στην κασέτα.

Σε αυτή την περίπτωση, θέλω να πω ένα πράγμα. Να ευχαριστιέσαι τη ζωή σου. Μπορείς να κάνεις τα πάντα. Η μόνη στιγμή που μπορείς να κάνεις κάτι πραγματικά εξαιρετικό και καλό για εσένα είναι σήμερα. Όχι χτες ή αύριο. Ζήσε για το σήμερα και δημιούργησε μια φοβερή ζωή για εσένα. Τα πράγματα αλλάζουν, οπότε άσχημα πράγματα μπορούν να σου τύχουν, όμως θα έρθουν και καλά. Έτσι, ήμαστε σε ένα ποτάμι. Είναι όπως το τραγούδι των Scorpions, "Life's Like A River". Προχωράς και βλέπεις καλά και άσχημα πράγματα. Φυσικά οι παλιές εποχές ήταν φοβερές. Το rock & roll είχε περισσότερα να πει παλιά, δεν υπάρχει αμφιβολία. Υπήρχε μια επανάσταση, το όλο κίνημα που έφερε ο Elvis και οι Beatles. Η μουσική είχε περισσότερα να πει. Αντίθετα, σήμερα έχεις iPhones, tablets, αθλητικά και μουσική. Έχεις τόσα πολλά άλλα πράγματα που κάποιες φορές δεν μπορείς να αποφασίσεις τι πραγματικά θέλεις να κάνεις. Αυτό είναι το πρόβλημα στις μέρες μας, Είναι όπως το τραγούδι που κάναμε το '88, στο "Savage Amusement", το "Media Overkill". Ζούμε μέσα σε μια υπερβολή των μέσων αυτή τη στιγμή. Γι' αυτό ο χρόνος τρέχει τόσο γρήγορα. Είναι τρελό.

Αν έπρεπε να βγάλεις ένα βιβλίο με την ιστορία των Scorpions όλα αυτά τα 50 χρόνια, τι τίτλο θα του έδινες;
Scorpionς: Χτίζοντας γέφυρες.

Έχεις κάτι τελευταίο να πεις στους Έλληνες οπαδούς σας;
Σας ευχαριστούμε τόσο πολύ για την υποστήριξή σας όλα αυτά τα τόσα πολλά χρόνια! Θα σας πω αυτό, θα έρθουμε σε εσάς στην επετειακή μας περιοδεία για τα 50 χρόνια και θα σας ροκάρουμε σαν τυφώνας! Μην ξεχνάτε, χτίσαμε αυτό το σπίτι πάνω στο rock (σ.σ. "We Built This House")!

*Ευχαριστώ τον Χρυσόστομο Μπάρμπα που ανέλαβε την απομαγνητοφώνηση και μετάφραση της εν λόγω συνέντευξης.