At The Gates: «Προτεραιότητα είναι η δημιουργία τέχνης, όχι η καριέρα»

 Ως πρωτοπόροι της death metal σκηνής, με καταγωγή από ένα χωριό κοντά στο Γκέτεμποργκ, οι At The Gates ετοιμάζονται να κυκλοφορήσουν το νέο τους άλμπουμ σε μερικές εβδομάδες. Με αυτό κατά νου, αλλά και με τη συγκλονιστική είδηση της απώλειας του Tomas Lindberg, βρήκαμε τον χώρο και τον χρόνο να συνομιλήσουμε με τον Anders Björler, κιθαρίστα και συνιδρυτή του συγκροτήματος, ο οποίος επέστρεψε έπειτα από μακρά περίοδο απουσίας. Διαβάστε παρακάτω για τις ιδιαιτερότητες των ηχογραφήσεων του "The Ghost Of A Future Dead" (να μπει το λινκ της κριτικής), την απόφασή του να αποχωρήσει και τελικά να επιστρέψει στο συγκρότημα, καθώς και για το πώς τα συγκροτήματα μπορούν να επωφεληθούν από τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης.

Γεια σου, Anders. Καλώς ήρθες. Είμαι ο Άλκης από το Rocking.gr.

Ναι, ευχαριστώ.

Χάρηκα πολύ για τη γνωριμία. Καταρχάς, θα ήθελα να εκφράσω τα ειλικρινή μου συλλυπητήρια για την απώλεια του Tomas. Ήταν δύσκολο και για μένα, οπότε δεν μπορώ να φανταστώ πώς είναι για εσάς και την οικογένειά του. Το νέο άλμπουμ είναι ο βασικός λόγος πίσω από αυτή τη συνέντευξη. Θα ήθελα πρώτα να σας συγχαρώ για αυτή την κυκλοφορία. Το έχω ακούσει πολύ και θεωρώ ότι αποτυπώνει την κληρονομιά των At The Gates, αλλά ταυτόχρονα σέβεται και ολόκληρη τη δισκογραφία και την ιστορία σας. Ήθελα να σε ρωτήσω: ήταν αυτή η πιο έντονη περίοδος συγγραφής και ηχογραφήσεων για το συγκρότημα;

Εννοώ, ολόκληρο το άλμπουμ είχε ολοκληρωθεί πριν διαγνωστεί (ο Tomas). Ξεκινήσαμε το καλοκαίρι του 2023. Ήταν μια αρκετά εμπνευσμένη και δημιουργική περίοδος. Σχεδόν χωρίς προβλήματα. Ο Tomas και τα υπόλοιπα παιδιά ήταν πραγματικά χαρούμενοι που επέστρεψα στο συγκρότημα και ένιωθαν μια νέα ενέργεια με την επιστροφή μου. Και ο Tomas είπε ότι επιθυμία του ήταν να επιστρέψουμε λίγο σε ένα πιο απλό στυλ ενορχήστρωσης, όπως στο "Slaughter Of The Soul", "At War With Reality", γιατί στα δύο τελευταία άλμπουμ είχαν βάλει πιο progressive στοιχεία.

Εγώ και ο Jonas ξεκινήσαμε να γράφουμε και γράψαμε περίπου 50-50. Και από τον Ιούλιο μέχρι τον Δεκέμβριο του 2023, όλα κύλησαν αρκετά ομαλά και απλώς ανταλλάσσαμε demo. Μετά είχαμε κάποια πρόχειρα σχέδια τραγουδιών. Τα στείλαμε στον Adrian. Εκείνος έγραψε τα drums και πρόσθεσε τα drum tracks. Ο Martin είχε επίσης ενδιαφέρουσες ιδέες και ενορχηστρώσεις. Οπότε μέχρι τον Δεκέμβριο όλα ήταν σχεδόν έτοιμα. Και μετά, πριν τα Χριστούγεννα, έγινε η διάγνωση του Tomas. Αλλά μέχρι τότε, όλη η διαδικασία ήταν πολύ ομαλή.

Διάβασα ότι οι ηχογραφήσεις δεν έγιναν με τον συνηθισμένο τρόπο. Ηχογραφήσατε πρώτα τα φωνητικά. Είναι σωστό;

Ναι, φυσικά. Είχαμε κλείσει το στούντιο για τον Φεβρουάριο, αλλά όταν μας κάλεσε τον Δεκέμβριο, μας είπε ότι βρήκαν κάτι στο οδοντιατρείο και τον παρέπεμψαν σε ογκολόγο. Τότε συζητήσαμε με τον Tomas ότι το σωστό θα ήταν να ηχογραφήσουμε κανονικά τη μουσική. Το πλάνο για εμάς ήταν να ηχογραφήσουμε τα φωνητικά αργότερα, την άνοιξη, ελπίζοντας ότι όλα θα είχαν πάει καλά.

Είχε ήδη ηχογραφήσει demo tracks τον Οκτώβριο, αλλά τον Δεκέμβριο του έλειπαν τα τρία τελευταία. Έτσι, την ημέρα πριν από την εγχείρηση τον Ιανουάριο, ηχογράφησε τα τελευταία τρία. Απλώς για να είμαστε σίγουροι ότι είχαμε τα πάντα, δηλαδή demo για όλα τα κομμάτια.

Αν είχε διαγνωστεί νωρίτερα, δεν ξέρουμε αν θα υπήρχε δίσκος

Από ό,τι μπορώ να δω από το concept, φαίνεται πιο σκοτεινό σε σχέση με προηγούμενες κυκλοφορίες. Ωστόσο, όπως λες, δεν ήταν η πιο σκοτεινή περίοδος γιατί τότε υπήρχε ακόμα ελπίδα. Συνδέεται το concept με την κατάσταση της υγείας του Tomas;

Όχι ιδιαίτερα, γιατί είχε ήδη ολοκληρώσει όλο το concept. Δηλαδή, όλοι οι στίχοι ήταν επίσης έτοιμοι. Το μόνο που άλλαξε μετά ήταν ότι ξεκινήσαμε να δουλεύουμε στο εξώφυλλο και ότι άλλαξε τον τίτλο, γιατί ο προσωρινός τίτλος του άλμπουμ ήταν "The Dissonant Void". Αλλά μετά την εγχείρηση και την ακτινοθεραπεία, ήταν υπό βαριά φαρμακευτική αγωγή. Είχε εφιάλτες και άλλαξε τον τίτλο σε "The Ghost Of A Future Dead".

Όλα τα υπόλοιπα παρέμειναν σχεδόν ίδια. Δηλαδή, πριν διαγνωστεί. Οπότε το άλμπουμ ήταν ουσιαστικά ολοκληρωμένο. Αν είχε διαγνωστεί νωρίτερα, δεν ξέρουμε αν θα υπήρχε δίσκος.

Εκ των υστέρων, νομίζω ότι είχε κάποιες αμφιβολίες ότι ίσως να μην τα καταφέρει τελικά

Πώς προέκυψε αυτός ο τίτλος; Τι σημαίνει για σένα;

Δεν το συζητήσαμε ιδιαίτερα τότε, αλλά εκ των υστέρων νομίζω ότι είχε κάποιες αμφιβολίες ότι ίσως να μην τα καταφέρει στο τέλος. Ίσως όχι την ίδια χρονιά, αλλά ίσως κάποια χρόνια αργότερα. Οπότε αυτό θα μπορούσε να είναι σαν μια προαίσθηση για το τι θα ερχόταν. Ναι, είναι ένας πολύ δυνατός τίτλος. Eίναι o τίτλος του Tomas.

Eνα από τα πράγματα που παρατήρησα στο άλμπουμ είναι ότι υπάρχουν δύο σουηδικά κομμάτια, ένα από αυτά έχει τον χαρακτηριστικό τίτλο "Förgängligheten".

Μεταφράζεται περίπου ως «μαρασμός» ή «φθορά». Κάτι τέτοιο. Ήταν μια ιδέα που είχε ο Tomas, να κάνει έναν ολόκληρο δίσκο στα σουηδικά. Έγραψε έναν στίχο για το "Det Oerhörda", αλλά ήθελε αργότερα να το αλλάξει στα αγγλικά. Εμείς όμως τον πιέσαμε να κρατήσει τη σουηδική εκδοχή γιατί όλα ακούγονταν τέλεια — οι στίχοι, η ομοιοκαταληξία, ο ρυθμός ήταν τέλειος. Και για όσους δεν μιλούν σουηδικά, ίσως είναι και πιο εξωτικό με έναν τρόπο.

Επέστρεψες στο συγκρότημα μετά από πέντε χρόνια, αν δεν κάνω λάθος.

Το ανακοινώσαμε το 2017, αλλά στην πραγματικότητα έφυγα το φθινόπωρο του 2016.

Βαριέμαι πολύ εύκολα. Αν κάνω κάτι υπερβολικά πολύ, όπως περιοδείες, να παίζω τα ίδια τραγούδια ξανά και ξανά

Καταλαβαίνω, ποια ήταν η απόφαση πίσω από την επιστροφή σου;

Νομίζω κυρίως ότι βαριέμαι πολύ εύκολα. Αν κάνω κάτι υπερβολικά πολύ, όπως περιοδείες, να παίζω τα ίδια τραγούδια ξανά και ξανά. Και η εστίαση εκεί ήταν ίσως… εννοώ, έχεις πάει ποτέ περιοδεία ο ίδιος ή έχεις ζήσει μέσα σε λεωφορείο;Έχει πολλά αεροδρόμια και tour buses και αναμονή περίπου το 95% του χρόνου. Οπότε, εννοώ, δεν είναι πραγματικά το αγαπημένο μου πράγμα να κάνω.Λατρεύω να παίζω live. Λατρεύω να γράφω μουσική και να την ηχογραφώ στο στούντιο, αλλά αυτό είναι ένα τόσο μικρό κομμάτι της δουλειάς. Και επίσης ένιωθα ότι δεν είχα κάποια πρόσφατη εκπαίδευση. Ένιωθα κάπως ότι ίσως ήταν καλή στιγμή να επιστρέψω στο σχολείο, να αποκτήσω μια εκπαίδευση, κάτι που έκανα. Και απέκτησα μια κανονική δουλειά.Αλλά όταν επικοινώνησαν μαζί μου το 2022, ο Jonas και ο Tomas, η κατάσταση της ζωής μου ήταν λίγο καλύτερη. Άρχιζε να μου λείπει. Παρόλο που έγραψα δύο κομμάτια στο "The Nightmare Of Being" ως ghostwriter… ναι.

Αλλά τότε είχα μια δουλειά όπου μπορούσα να δουλεύω από το σπίτι, μπορούσα να δουλεύω από παντού. Οπότε, εννοώ, κάναμε την περιοδεία με τους In Flames και θυμάμαι να πληρώνω τιμολόγια στον Autobahn μέσα στο tour bus. Οπότε, εννοώ, δούλευα. Οπότε λειτούργησε.

Εννοώ, ήταν διασκεδαστικό να επιστρέψω. Είναι κάτι ιδιαίτερο όταν δημιουργείς μια μπάντα όταν είσαι περίπου 16 χρονών. Είναι ένας ιδιαίτερος δεσμός. Είναι σαν φίλοι από την παιδική ηλικία.Οπότε, εννοώ, ακόμα κι αν έχεις, ξέρεις, καβγάδες, υπήρξε μια κακή περίοδος μετά το "Slaughter Of The Soul", φυσικά, για κάποια χρόνια, αλλά ξαναβρήκαμε τον εαυτό μας, ξέρεις, ξανά. Και ήδη όταν κυκλοφορήσαμε το "The Haunted Made Me Do It", ο Tomas ερχόταν στις συναυλίες και, εννοώ, ήμασταν φίλοι. Και μετά απέκτησε έναν γιο και αυτό τον άλλαξε πολύ επίσης. Εννοώ, πιο ταπεινός, πιο… ναι, διαφορετικός άνθρωπος. Αλλά, εννοώ, όταν επέστρεψα, ένιωθα ξανά σωστό και ο Jonas και ο Tomas ήταν πραγματικά, και τα άλλα παιδιά επίσης, πραγματικά εμπνευσμένοι που επέστρεψα και πολύ «πεινασμένοι» να δημιουργήσουν νέα μουσική.

Και συμμετείχες επίσης στους The Haunted στη θέση του Patrick Jensen;

Εννοώ, ο Jensen με ρώτησε πέρσι το καλοκαίρι αν θα υπήρχαν κάποιες περιπτώσεις όπου θα μπορούσα να τον αντικαταστήσω σε μερικές συναυλίες. Είναι το πολύ πέντε συναυλίες τον χρόνο. Οπότε μου ταιριάζει απόλυτα. Απλώς ήθελα να βοηθήσω τον Jensen. Και φυσικά είναι ωραίο να παίζεις ξανά με τους παλιούς τύπους, όπως ο Marco και ο Adrian. Αλλά μετά είναι και ο αδερφός μου, είναι οικογένεια. Οπότε φυσικά θα πω ναι. Και επίσης είναι ωραίο να παίξω με τον Ola για πρώτη φορά. Οπότε ναι, ήταν αρκετά διασκεδαστικό.

Ήμουν στη συναυλία στην Αθήνα το 2025, και εντυπωσιάστηκα πραγματικά από το συγκρότημα. Ήταν τόσο γεμάτο ενέργεια. Το show ήταν πραγματικά πολύ δυνατό. Το απόλαυσα πάρα πολύ. Ήταν από τα κορυφαία live που έχω δει το 2025 και ίσως και τα τελευταία χρόνια.

Ωραία. Λοιπόν, πού ήταν; Στο Gagarin; Αυτό με τα backstage που είναι σαν 14 ορόφους πάνω; Είναι αρκετά ψηλά, με πολλές σκάλες, ξέρεις, στο πλάι της σκηνής.

Ίσως να κάνουμε κάτι πιο progressive, αλλά ίσως λίγο πιο βρετανικό progressive, όπως οι King Crimson

Πολλοί fan θυμούνται επίσης το solo άλμπουμ σου. Μου άρεσε πολύ το "Antikythera". Ήταν από τα αγαπημένα μου εκείνης της χρονιάς. Έχεις κάποια σχέδια για ένα δεύτερο ίσως άλμπουμ;

Έχω μιλήσει λίγο με τον Jonas, ίσως να κάνουμε κάτι πιο προοδευτικό. Δεν θα είναι το ίδιο με το solo μου, αλλά ίσως λίγο πιο βρετανικό progressive, όπως οι King Crimson και τέτοια πράγματα.

Αλλά, εννοώ, πάντα το συζητούσαμε, αλλά ποτέ δεν κάναμε κάτι. Εκείνος είναι πάντα απασχολημένος με τους The Haunted και έχει κάνει και At The Gates όταν εγώ δεν ήμουν στο συγκρότημα. Οπότε είναι αρκετά απασχολημένος, αλλά πιστεύω ότι θα γίνει στο μέλλον, ελπίζω.

Χαίρομαι που το ακούω. Συγκρίνοντας τη δημιουργική ενέργεια σήμερα και πίσω στα 90s, πόσο διαφορετικά είναι; Έχει αλλάξει το κίνητρο ή απλώς έχει εξελιχθεί με τον χρόνο; Τι είναι αυτό που σε κινεί τώρα να γράφεις μουσική;

Η μεγαλύτερη αλλαγή, νομίζω, είναι ότι σήμερα έχουμε περισσότερες γνώσεις στη μουσική θεωρία. Δηλαδή, ξέρουμε πολύ περισσότερα για τη μουσική και είμαστε πιο επιλεκτικοί.

Και, εννοώ, μπορείς να ακούσεις αν είναι μισό BPM λάθος στα drums και μπορείς να ακούσεις αν είναι 0.05% λάθος στο κούρδισμα. Δηλαδή, πραγματικά γίνεται… ναι, επαγγελματική διαστροφή. Έχεις ακούσει τόση μουσική για 40 ή 35 χρόνια.

Αλλά στην αρχή, μου λείπει κάπως αυτή η ενέργεια, αυτή η νεανικότητα. Πραγματικά πιστεύαμε ότι θα αλλάξουμε τον κόσμο. Πιστεύαμε ότι θα το κάνουμε.

Είναι δύσκολο να βρεις το κίνητρο μερικές φορές γιατί γίνεσαι λίγο πιο τεμπέλης

Το κάνατε.

Ναι, αλλά το πιστεύαμε ότι ήμασταν σαν τους Beatles ή τους Rolling Stones ή κάτι τέτοιο. Αλλά ήμασταν αυτή η τρελή death metal μπάντα με πολλές περίεργες επιρροές.

Μου λείπει αυτή η ενέργεια και αυτή η συγκέντρωση που είχαμε τότε. Δηλαδή τώρα είμαι 53. Είναι δύσκολο να βρεις το κίνητρο μερικές φορές γιατί γίνεσαι λίγο πιο τεμπέλης. Θέλεις να περνάς περισσότερο χρόνο με την οικογένεια και φίλους. Οπότε ναι, αυτή είναι η μεγαλύτερη διαφορά.

Ο Tomas ήταν πολύ συγκεντρωμένος στο να γίνει μεγάλη η μπάντα. Εγώ δεν ένιωθα το ίδιο. Με ενδιέφερε περισσότερο η δημιουργία μουσικής

Δεν ξέρω αν καταλαβαίνεις την κληρονομιά των At The Gates τώρα. Αν δεν είχατε σταματήσει, ξέρεις πώς θα είχαν εξελιχθεί τα πράγματα;

Νομίζω ότι ανησυχώ αρκετά για τον εαυτό μου, γιατί είμαι πολύ παρορμητικός και συναισθηματικός. Οπότε η αποχώρησή μου από τη μπάντα ήταν μια πολύ συναισθηματική απόφαση. Αλλά ήταν επίσης περίπου 10 μήνες περιοδείας χωρίς πληρωμή και με πολλή δουλειά. Και δεν ήμασταν έτοιμοι για αυτό. Ήμασταν μόλις 20 χρονών. Και υπήρχε πολύ αλκοόλ, φυσικά. Και κάποιοι μικροκαβγάδες, αλλά τίποτα σοβαρό. Αλλά νομίζω ότι ο Tomas ήταν πολύ συγκεντρωμένος στο να γίνει μεγάλη η μπάντα. Εγώ δεν ένιωθα το ίδιο. Με ενδιέφερε περισσότερο η δημιουργία μουσικής. Και είναι το ίδιο και τώρα. Όλα έχουν να κάνουν με τη δημιουργία τέχνης. Δεν με ενδιαφέρει η καριέρα. Δεν με ενδιαφέρει να με αναγνωρίζουν στον δρόμο και τέτοια πράγματα. Δεν μου αρέσουν καν οι συνεντεύξεις. Συγγνώμη. Ο Tomas έκανε όλες τις συνεντεύξεις και οι τραγουδιστές στους The Haunted έκαναν τις συνεντεύξεις. Οπότε είναι κάτι αρκετά καινούριο για μένα. Είμαι αρκετά ντροπαλός. Αλλά το να δημιουργώ μουσική — αυτό είναι που πάντα ήταν σημαντικό για μένα. Η ίδια η μουσική, όχι η φήμη.

Καταλαβαίνω. Οπότε ίσως συμφωνείς που κάποιες μπάντες σήμερα που φορούν μάσκες και κανείς δεν ξέρει ποιοι είναι. Όπως οι Ghost ή οι Gaerea.

Ναι, ίσως. Αλλά είναι και ένα gimmick γιατί αυτό πουλάει. Το μυστήριο γύρω από αυτό. Οπότε μερικές φορές είναι κυρίως μια καριερίστικη κίνηση να το κάνεις αυτό από την αρχή. Όπως οι KISS, όπως οι Slipknot, όπως οι Ghost. Αλλά είπες κάτι για το αν θα είχαμε συνεχίσει, αλλά αφού σταματήσαμε το ’96 μετά το "Slaughter Of The Soul", τα reunion shows δεν θα ήταν δυνατά αν είχαμε συνεχίσει. Οπότε, εννοώ, υπήρχαν και καλά πράγματα από το ότι περιμέναμε 12 χρόνια.

Και από ό,τι έχουμε δει μετά, εκείνο το reunion δεν ήταν κάτι που περίμενε πολύς κόσμος. Σήμερα, οι μπάντες διαλύονται και μέσα σε 5 ή 10 χρόνια επιστρέφουν με reunion tour. Είναι σαν ένα πράγμα καθαρά marketing, νομίζω, σήμερα. Αλλά τότε ήταν κάτι που δεν περιμέναμε.

Όχι, αλλά το πλάνο ήταν μόνο για έναν χρόνο. Αλλά όταν φτάσαμε στον Σεπτέμβριο, νομίζω οι τελευταίες εμφανίσεις ήταν στην Ελλάδα, στην Αθήνα, νομίζω, το 2008. Και νιώσαμε ότι δεν είχαμε παίξει στην Ασία, δεν είχαμε παίξει στη Νότια Αμερική, δεν είχαμε παίξει πουθενά. Οπότε, εννοώ, αυτός είναι ο λόγος που το κάναμε ξανά το 2011. Αλλά μετά από αυτό, υπήρξαν κάποια χρόνια που δεν ξέραμε τι να κάνουμε, όπως το 2012, 2013. Αλλά μετά κάναμε μια συζήτηση και τότε κάναμε το "At War With Reality" και μετά απλώς συνεχίστηκε.

Σταθήκαμε τυχεροί.

Ναι, αλλά ναι… Ήταν επίσης μια τόσο διαφορετική εμπειρία, γιατί παλιά ήμασταν περίπου 20 χρονών και πίναμε πολύ. Και, εννοώ, δεν ήμασταν οι ίδιοι άνθρωποι. Αλλά τώρα ο Tomas είχε έναν γιο, ήταν πιο ισορροπημένος. Δούλευε ως δάσκαλος. Όλοι οι υπόλοιποι είχαν δουλειές και είχαν περάσει μέσα από τη ζωή. Ήμασταν στα 40 μας, ίσως 35-40. Πιο ισορροπημένοι ως άνθρωποι, ως ομάδα, πιο πολύ σαν φίλοι, σχεδόν σαν οικογένεια. Οπότε ήταν… ήταν μια καλύτερη εμπειρία εκείνη την περίοδο.

Νομίζω ότι μπορείς να κάνεις νέα πράγματα, ειδικά με την παραγωγή, όπως τον ήχο, διαφορετικούς ήχους, να δημιουργήσεις νέους ήχους

Οκ, οπότε επιστρέφοντας λίγο πίσω στη δημιουργική διαδικασία που ανέφερα νωρίτερα, δεν ξέρω αν έχεις διαβάσει μια δήλωση του Steven Wilson από τους Porcupine Tree που είπε ότι σχεδόν όλα τα μεγάλα τραγούδια έχουν ήδη γραφτεί γιατί οι νότες είναι, εντάξει, περιορισμένες. Οπότε αυτό που μπορούν να κάνουν οι μουσικοί τώρα είναι να προσφέρουν νέα ηχητικά σύμπαντα μέσω της τεχνολογίας. Είναι κάτι με το οποίο συμφωνείς;

Ίσως αν είσαι περιορισμένος σε ένα συγκεκριμένο είδος μουσικής. Εννοώ, αν κάνεις pop και rock μουσική που είναι πολύ απλή, τότε θα ήταν πρόβλημα όσον αφορά τις συγχορδίες και τις φωνητικές μελωδίες και τέτοια πράγματα. Αλλά όσο είσαι λίγο πειραματικός, δεν υπάρχει πρόβλημα. Και ειδικά αν δεν έχεις μουσική εκπαίδευση, σκέφτεσαι έξω από το κουτί και δεν σκέφτεσαι με φόρμες ή τυποποιημένες δομές. Οπότε είναι αρκετά περίεργο όταν ακούς ανθρώπους που μόλις πήραν μια κιθάρα και δεν έχουν καμία εκπαίδευση. Και ακούγεται πολύ περίεργο, αλλά ενδιαφέρον. Νομίζω ότι μπορείς να κάνεις νέα πράγματα, ειδικά με την παραγωγή, όπως τον ήχο, διαφορετικούς ήχους, να δημιουργήσεις νέους ήχους.

Ακριβώς. Και μέσω της τεχνολογίας, ξέρουμε ότι η τεχνητή νοημοσύνη ήδη παίρνει όλο και περισσότερο ρόλο στη δημιουργία μουσικής. Θα έλεγα και στα εξώφυλλα άλμπουμ ή σε κάποια βίντεο. Βλέπουμε βίντεο που είναι εξ ολοκλήρου φτιαγμένα από AI, με ένα πολύ μικρό κόστος σε σχέση με έναν πραγματικό δημιουργό. Με αυτό κατά νου, πώς μπορούμε εμείς ως fan και εσείς ως καλλιτέχνες να ωφεληθούμε από τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης στη μουσική; Υπάρχει κάποιος τρόπος;

Ναι, νομίζω πως ναι. Εννοώ, για αυτού του είδους τη δουλειά που αντιγράφει καλλιτέχνες… θα έλεγα ότι θα έπρεπε να υπάρχει ένα watermark που να λέει ότι είναι AI και ένα ψηφιακό αποτύπωμα, όπως ένα αρχείο XML που να περιέχει τους συντελεστές. Δηλαδή, πώς το λένε… τον κάτοχο των δικαιωμάτων. Έτσι ώστε να υπάρχει συμμετοχή αν βασίζεται σε κάτι που έκανες. Κάτι τέτοιο. Αλλά, όσον αφορά τα εργαλεία, εννοώ, ο Ola μόλις εξήγαγε κάποια νέα κομμάτια των The Haunted για να κάνω εξάσκηση. Και απλώς έκανε διπλό κλικ σε ένα κομμάτι στο Logic και μετά πήρε stems — drums, μπάσο, κιθάρες, φωνητικά — όλα χωρισμένα σε διαφορετικά tracks. Εννοώ, τέτοιου είδους εργαλεία είναι πολύ καλά. Και υποθέτω και εργαλεία κειμένου όπως το ChatGPT και τέτοια. Οπότε, εννοώ, οτιδήποτε σε βοηθάει είναι καλό. Αλλά γίνεται τεμπελιά όταν αντιγράφει άλλο καλλιτεχνικό έργο. Εκεί είναι που πρέπει να μπει το όριο, νομίζω. Αλλά όσο αποζημιώνεις τον αρχικό καλλιτέχνη, ίσως.

Αυτό θα ήταν πραγματικά πολύ χρήσιμο, πιστεύω, όσο δεν επηρεάζει τη δημιουργική διαδικασία.

Ναι. Αλλά νομίζω ότι βλέπω λίγο ότι ο κόσμος κουράζεται από το θέμα του AI. Δηλαδή, ο κόσμος επιστρέφει πίσω. Αγοράζει βινύλια. Πηγαίνει σε συναυλίες. Θέλει το φυσικό. Είναι δύσκολο να κάνεις ένα live show με AI.

Πήρα την πρώτη μου κιθάρα τον Φεβρουάριο του 1990. Δηλαδή, λίγους μήνες πριν ξεκινήσουμε τους At The Gates. Οπότε έπρεπε να εξασκούμαι πολύ

Σίγουρα. Πηγαίνοντάς πίσω στις πρώτες μέρες, αν μπορούσες να μιλήσεις στον 20χρονο εαυτό σου τώρα, στη σκηνή του Γκέτεμποργκ τότε, τι πιστεύεις ότι θα σε εξέπληττε περισσότερο για το πώς εξελίχθηκε όλο αυτό το ταξίδι;

Πιθανότατα δεν θα το πίστευα. Οπότε… Αλλά είναι πολύ δύσκολο. Εννοώ, ήμασταν από ένα μικρό χωριό νότια του Γκέτεμποργκ. Δεν είναι καν Γκέτεμποργκ. Είναι πραγματικά πολύ μικρό. Οπότε, εννοώ, ναι, δεν θα το πίστευα. Νομίζαμε ότι κάναμε κάτι μοναδικό και το κάναμε. Αλλά δεν πίστευα απαραίτητα ότι ήμασταν η καλύτερη μπάντα στον κόσμο. Το βασικό για μένα είναι ότι ήμασταν πολύ κακοί στο να παίζουμε τα όργανά μας. Και συνεχώς κάναμε πρόβες. Οπότε κάπου γύρω στο "Terminal Spirit Disease" αρχίσαμε να μαθαίνουμε λίγο περισσότερο. Και από εκεί και πέρα, είναι καλύτερα τουλάχιστον. Οπότε η πραγματική δυσκολία στην αρχή ήταν ότι δεν μπορούσαμε να παίξουμε. Αλλά, εννοώ, πήρα την πρώτη μου κιθάρα τον Φεβρουάριο του 1990. Δηλαδή λίγους μήνες πριν ξεκινήσουμε τους At The Gates. Οπότε έπρεπε να εξασκούμαι πολύ. Και ηχογραφήσαμε το πρώτο, σαν, "Gardens Of Grief" mini album τον χειμώνα, Δεκέμβριο και Ιανουάριο. Οπότε, εννοώ, αυτό είναι μόνο 10 μήνες εξάσκησης.

Το να αντικατασταθεί ο Tomas θα ήταν αδύνατο ούτως ή άλλως, γιατί είναι μια τόσο μεγάλη προσωπικότητα

Σε περίπου έναν μήνα θα κυκλοφορήσει το νέο άλμπουμ. Ποια είναι τα σχέδια της μπάντας τώρα; Θα προωθήσετε τον δίσκο με live εμφανίσεις;

Όχι, τίποτα. Γιατί έχουμε επικεντρωθεί τόσο πολύ στο να φέρουμε το άλμπουμ όπως το ήθελε ο Tompa. Και, εννοώ, όλα είχαν ολοκληρωθεί μέχρι τη στιγμή που διαγνώστηκε, αλλά δούλεψε πάνω στο άλμπουμ με τον φίλο του Robert για να το ολοκληρώσει. Αλλά τώρα απλώς δουλεύαμε πάνω σε αυτό, δηλαδή… υπήρξε μια μεγάλη περίοδος που απλώς περιμέναμε να γίνει καλύτερα. Αλλά την περασμένη άνοιξη, όταν χειροτέρεψε πολύ, αρχίσαμε να κάνουμε τα τελικά σχέδια για να ξεκινήσουμε τη δουλειά πάνω στο άλμπουμ, γιατί τότε ξέραμε ότι δεν θα μπορούσε ποτέ να τραγουδήσει. Οπότε είναι περισσότερο σαν να δουλεύαμε πάνω σε αυτό το θέμα-κληρονομιάς με τον Tomas και να προσπαθούμε να το βγάλουμε προς τα έξω. Και, εννοώ, αυτός ήταν ο στόχος μας. Δεν έχουμε πραγματικά… δεν έχουμε μιλήσει καθόλου για το μέλλον. Δεν το έχουμε συζητήσει. Ξέρω ότι ο Jonas είπε κάτι σε μια συνέντευξη, αλλά εμείς δεν το έχουμε συζητήσει. Και, εννοώ, το να αντικατασταθεί ο Tomas θα ήταν αδύνατο ούτως ή άλλως, γιατί είναι μια τόσο μεγάλη προσωπικότητα. Και… ναι.

Συμφωνώ απόλυτα με αυτό. Και οπότε, προς το παρόν, νομίζω ότι αυτός είναι ο φυσικός επίλογος.

Προς το παρόν, εστιάζουμε στην κυκλοφορία και στο να την κάνουμε όσο καλύτερη μπορούμε. Και μετά θα δούμε τι θα συμβεί. Ίσως να παίξω κάτι πιο progressive με τον αδερφό μου. Δεν ξέρω.

Ελπίζω πραγματικά. Δεν θέλω να χάσω τη συνθετική σου δουλειά. Μου αρέσει πολύ.

Ναι, θα κάνω κάτι, αλλά δεν θα είναι πολύ εμπορικό, ίσως.

Η ρωσική κλασική μουσική έχει επηρεάσει πολύ τους At The Gates

Μπορείς να αναφέρεις κάποια ενδιαφέροντα άλμπουμ ή μπάντες που άκουσες πρόσφατα;

Το θέμα είναι ότι δεν ακούω πραγματικά άλμπουμ με αυτόν τον τρόπο πλέον, αλλά ακούω τα πάντα, όπως jazz των 60s, όπως Coltrane, Miles Davis, τέτοια πράγματα. Η γυναίκα μου μου βάζει πολύ ambient, πολύ σκοτεινή μουσική. Ακόμα και pop μουσική, νέα πράγματα. Εννοώ, οτιδήποτε σου δίνει καλό vibe, αυτό είναι καλό, υποθέτω. Αλλά μετά, φυσικά, ακούω και κλασικό metal και μου αρέσουν τα 70s, φυσικά, όπως Black Sabbath, Rainbow και… Αλλά, εννοώ, ακόμα ακούω πολύ Slayer και Trouble, τέτοια πράγματα επίσης. Δηλαδή, είναι δύσκολο να μην το κάνεις. Μπορεί να είναι οτιδήποτε. Αλλά δεν ακούω σύγχρονο metal. Οπότε αν ακούω metal, είναι μέχρι Morbid Angel και τέτοια, όταν κυκλοφόρησαν το ’89, ’90. Όχι τόσο μετά από αυτό. Οπότε ακούω τα παλιά πράγματα γιατί με αυτά μεγάλωσα. Αν είναι σύγχρονη μουσική, δεν είναι metal. Είναι κάτι άλλο. Οπότε μπορεί να είναι οτιδήποτε — μουσική για ταινίες, soundtrack, οτιδήποτε. Μου αρέσουν πολύ τα παλιά ιταλικά, ισπανικά cult films, οπότε πολλά Spaghetti Western, Giallo θρίλερ και… ναι, Cannibal Zombie. Οπότε πολλή ιταλική μουσική soundtrack. Brian Eno. Ναι, Ennio Morricone, για να αναφέρω τον πιο γνωστό, αλλά υπάρχουν περίπου άλλοι 100 κάτω από αυτόν. Η ρωσική κλασική μουσική είναι επίσης πολύ καλή. Έχει επηρεάσει πολύ τους At The Gates, νομίζω. Όπως Tchaikovsky, Shostakovich, Prokofiev — πολύ σημαντικοί. Ειδικά οι δυσαρμονικές αρμονίες. Ο Jonas άκουγε πολλά από αυτά επίσης.

Για να κλείσουμε τη συνέντευξη, μπορείς να απευθυνθείς στους fans σου.

Τσεκάρετε το νέο μας άλμπουμ. Είναι το άλμπουμ-κληρονομιά με τον Tomas και ελπίζω να σας αρέσει. Νομίζω ότι υπάρχει κάτι από όλες τις περιόδους μας με τους At The Gates. Και ελπίζω να σας αρέσει.

Σε ευχαριστώ πολύ, Anders, για τον χρόνο σου. Ήταν χαρά μου.